Őszi almás-áfonyás saláta /USA. Massachusetts/

 Egy tradicionális Massachusetts-i stílusú saláta  – a térségre jellemző alapanyagokkal (alma, áfonya, dió, juharszirup). Ezt sok helyen New England Harvest Salad néven ismerik, és tipikus Massachusetts-i ízvilágot képvisel.



Hozzávalók (4 adag)

A salátához:

  • 150 g friss bébispenót vagy vegyes zöldsaláta
  • 1 nagy Massachusetts-i alma (pl. McIntosh vagy Cortland), vékonyra szeletelve
  • 70 g szárított vörösáfonya (cranberry)
  • 60 g pirított dió vagy pekándió
  • 80 g feta vagy chèvre (kecskesajt), morzsolva
  • 1 kis lila hagyma, vékonyra szeletelve

Az öntethez:

  • 3 ek juharszirup (New England klasszikus)
  • 2 ek almaecet
  • 1 tk dijoni mustár
  • 4 ek olívaolaj
  • Só, bors ízlés szerint

Elkészítés

  1. A diót pirítsd meg egy száraz serpenyőben 2–3 perc alatt, amíg illatos nem lesz. Hagyd kihűlni.
  2. Egy nagy tálba tedd bele a salátaleveleket.
  3. Add hozzá az almaszeleteket, a szárított áfonyát, a pirított diót és a hagymát.
  4. Morzsold rá a feta vagy kecskesajtot.
  5. Öntet készítése:
    • Egy kis tálban keverd össze az almaecetet, juharszirupot, mustárt és egy csipet sót-borsot.
    • Lassan csurgasd hozzá az olívaolajat, miközben kevered, hogy szép emulziós öntetet kapj.
  6. Locsold a salátára közvetlen tálalás előtt, és finoman forgasd össze.

Tálalási tipp

Ez a saláta gyakori köret New England-i tengeri ételek vagy pulyka mellé, de önmagában is kiváló könnyű étel.


Megjegyzések